2018年1月18日出(chū)版的(de)《中國(guó)新聞出(chū)版廣電報》刊發了(le/liǎo)本報記者任曉甯采寫的(de)報道(dào)《陝師大(dà)總社多元化開展版權運營》,向讀者介紹了(le/liǎo)總社被評爲(wéi / wèi)“全國(guó)版權示範單位”和(hé / huò)“2017中國(guó)版權年度最具影響力企業”的(de)背後故事,以(yǐ)及總社在(zài)版權創造、版權管理、版權開發、版權輸出(chū)等方面的(de)做法和(hé / huò)經驗。
全文轉載如下:
陝師大(dà)總社多元化開展版權運營
任曉甯
提到(dào)陝西師範大(dà)學出(chū)版總社,第一(yī / yì /yí)時(shí)間便會想起《杜拉拉升職記》《鐵梨花》《金陵十三钗》等熱門暢銷書,以(yǐ)及數不(bù)勝數的(de)獲獎圖書。其實,這(zhè)個(gè)建社32年,出(chū)版圖書近萬種的(de)國(guó)内知名出(chū)版社,在(zài)版權運營方面也(yě)頗有建樹。
據《中國(guó)新聞出(chū)版廣電報》記者了(le/liǎo)解,目前,陝西師範大(dà)學出(chū)版總社已經在(zài)版權創造、運用、保護和(hé / huò)管理方面建立了(le/liǎo)長效機制,其軟件正版率達100%。因此,陝師大(dà)總社2015年被陝西省版權局授予“陝西省版權示範單位”稱号,2016年被國(guó)家版權局授予“全國(guó)版權示範單位”稱号,2017年被中國(guó)版權協會評爲(wéi / wèi)“中國(guó)版權最具影響力企業”。
版權創造
尊重作者才能創作優質圖書
2015年,陝西師範大(dà)學出(chū)版總社成立30周年的(de)時(shí)候,以(yǐ)“三十年,三十人(rén)”的(de)方式,評選出(chū)爲(wéi / wèi)總社學術文化教育出(chū)版作出(chū)突出(chū)貢獻的(de)30位作者,霍松林、葉舒憲、嚴歌苓等知名作者獲獎。
2017年開始,總社每年都舉行一(yī / yì /yí)次年度優秀作者表彰會,表彰上(shàng)一(yī / yì /yí)年度爲(wéi / wèi)總社作出(chū)貢獻的(de)優秀作者,陝西師範大(dà)學出(chū)版總社董事長兼社長劉東風告訴記者,他(tā)會把這(zhè)種重視作者的(de)做法長期堅持下去。
對作者的(de)重視,在(zài)陝師大(dà)總社顯得越來(lái)越重要(yào / yāo)。将優秀作者表彰常态化,赢得作者的(de)關注支持,可以(yǐ)吸引并聚集更多優質出(chū)版資源,帶動精品力作出(chū)版。據了(le/liǎo)解,建社32年來(lái),陝師大(dà)總社已有近600種學術著作、社科圖書和(hé / huò)教材獲得國(guó)家或省部級大(dà)獎。其策劃出(chū)版的(de)中國(guó)近現代學術大(dà)家作品系列,包括了(le/liǎo)梁啓超、章太炎、胡适、陳寅恪、傅斯年、魯迅等50多位學術大(dà)家的(de)200餘部著作,在(zài)學術界、出(chū)版界和(hé / huò)廣大(dà)讀者中産生了(le/liǎo)熱烈反響。
有了(le/liǎo)優秀作者資源後,在(zài)圖書出(chū)版環節,陝師大(dà)總社更是(shì)嚴格執行出(chū)版法律法規,最大(dà)限度地(dì / de)保護作者的(de)權益。“出(chū)版社有一(yī / yì /yí)套完善的(de)圖書、期刊全流程管理辦法,從選題策劃,到(dào)作者遴選、組稿成稿、三審三校、設計印刷等環節均有标準化程序和(hé / huò)流程。”劉東風說(shuō),這(zhè)些是(shì)能出(chū)版一(yī / yì /yí)本好書好刊的(de)基礎。
版權管理
從上(shàng)到(dào)下重視版權資産
積累了(le/liǎo)32年出(chū)版經驗的(de)陝師大(dà)總社已出(chū)版圖書近萬種。在(zài)版權管理方面,陝師大(dà)總社也(yě)有一(yī / yì /yí)套自己的(de)方法。劉東風說(shuō),目前他(tā)們已經制訂了(le/liǎo)《陝西師範大(dà)學出(chū)版總社圖書、期刊、電子(zǐ)音像制品專有出(chū)版權管理辦法》等管理制度,對加強總社圖書、期刊和(hé / huò)電子(zǐ)音像制品的(de)專有出(chū)版權管理,規範專有出(chū)版權的(de)經營和(hé / huò)再開發。
在(zài)日常出(chū)版經營工作中,陝師大(dà)總社從上(shàng)到(dào)下,都做到(dào)了(le/liǎo)重視版權管理,确保經營工作合規合法。比如在(zài)出(chū)版環節,他(tā)們會嚴格執行《著作權法》等出(chū)版法律法規,所有出(chū)版物均與著作權人(rén)簽訂出(chū)版合同,對授權類别、授權期限、稿酬标準及支付方式、出(chū)版環節作品修改、署名方式等做出(chū)明确約定,最大(dà)限度地(dì / de)保護著作權人(rén)及出(chū)版社雙方的(de)權益。嚴格按照合同約定,及時(shí)向作者支付稿酬。同時(shí)還有完善的(de)學術不(bù)端防範機制及手段,對所有書稿、期刊投稿,應用CNKI學術不(bù)端文獻檢測系統進行相關檢測,發現問題,認真修改;問題嚴重者,堅決終止出(chū)版、刊用。
此外,陝師大(dà)總社也(yě)注重版權保護的(de)宣傳和(hé / huò)教育,目前已經将版權保護知識學習、培訓制度化、常規化,通過學習培訓,提升全員版權意識。并賦予了(le/liǎo)每一(yī / yì /yí)位市場銷售人(rén)員市場監管職責,發現盜版等問題及時(shí)查處,或向當地(dì / de)市場管理部門舉報,并積極配合做好相關工作,維護出(chū)版社權益。
“不(bù)斷健全版權資産管理的(de)長效機制,完善版權保護宣傳教育機制,陝師大(dà)總社做到(dào)了(le/liǎo)遵紀守法,誠信經營。”劉東風說(shuō)。
版權開發
多元化運營體現對内容的(de)尊重
最近,陝師大(dà)總社出(chū)版的(de)長篇小說(shuō)《塬上(shàng)》被改編成電影,并在(zài)2017年第39屆莫斯科國(guó)際電影節上(shàng)獲最高獎——聖喬治金獎。小說(shuō)《十七歲的(de)圍城》成功實現了(le/liǎo)影視改編權銷售;文化普及讀物《萬萬沒想到(dào):〈西遊記〉可以(yǐ)這(zhè)樣讀》出(chū)版後,又在(zài)喜馬拉雅APP上(shàng)銷售同名課程,實現一(yī / yì /yí)次輸出(chū),多層開發……
這(zhè)些項目的(de)開發與實施,是(shì)陝師大(dà)總社在(zài)版權創作、傳播、使用領域自主創新的(de)典範。劉東風告訴記者,在(zài)當初與作者簽訂出(chū)版協議時(shí),陝師大(dà)總社就(jiù)與一(yī / yì /yí)些作者簽下了(le/liǎo)圖書的(de)影視改編權或電子(zǐ)書、有聲讀物的(de)所有權,其中包括上(shàng)面提到(dào)的(de)這(zhè)些改編成功的(de)圖書。同時(shí)他(tā)也(yě)遺憾地(dì / de)說(shuō):“還有一(yī / yì /yí)些沒有簽約,十分遺憾,這(zhè)說(shuō)明我們對作品的(de)認識和(hé / huò)對市場的(de)把握還存在(zài)很大(dà)欠缺,需要(yào / yāo)盡快彌補和(hé / huò)提高。”
“版權多元化運營和(hé / huò)開發是(shì)對已有優質資源進行深度開發和(hé / huò)綜合運營,使其利用率趨向最大(dà)化,産出(chū)率趨向最大(dà)化,這(zhè)是(shì)對内容價值的(de)尊重,也(yě)是(shì)對作者的(de)負責。”對于(yú)版權開發,劉東風這(zhè)樣認爲(wéi / wèi)。由此,除了(le/liǎo)影視劇、有聲書改編外,陝師大(dà)總社也(yě)陸續開發了(le/liǎo)“延安知青口述實錄數據庫”項目、多卷本《中華茶史》與中華茶文化數據庫與絲路傳播服務平台、“絲路大(dà)遺址”項目、“小說(shuō)寫作孵化營”項目等。這(zhè)些項目的(de)開發與實施,是(shì)陝師大(dà)總社在(zài)版權創作、傳播、使用領域自主創新的(de)典範,也(yě)體現了(le/liǎo)陝師大(dà)總社以(yǐ)人(rén)文、大(dà)衆和(hé / huò)教育出(chū)版爲(wéi / wèi)重點,強化優勢項目、特色項目開發,突出(chū)自主創新,優化内容結構,以(yǐ)項目開發帶動版權貿易,爲(wéi / wèi)走出(chū)去創造條件的(de)版權經營戰略,具有一(yī / yì /yí)定的(de)示範引領作用。
版權輸出(chū)
講好中國(guó)故事是(shì)使命擔當
2016年9月,陝師大(dà)總社與莫斯科俄語出(chū)版社簽訂合作互譯出(chū)版協議,開展深度合作。《中國(guó)文化常識》《秦朝穿越指南》《現代口承神話的(de)民族志研究》《先前的(de)風氣》《蒙曼說(shuō)唐長恨歌》《老莊的(de)智慧》等數十種圖書分别向俄羅斯、韓國(guó)以(yǐ)及中國(guó)台灣、香港地(dì / de)區輸出(chū)版權。“近20年來(lái),我社的(de)版權輸出(chū)工作經曆了(le/liǎo)由易到(dào)難再到(dào)步入正軌的(de)變化。”劉東風對此感慨地(dì / de)說(shuō)。
據了(le/liǎo)解,爲(wéi / wèi)了(le/liǎo)推動版權輸出(chū),陝師大(dà)總社開展了(le/liǎo)大(dà)量工作。包括組建國(guó)際項目合作部,進行版權資産摸底,參加有影響的(de)國(guó)内、國(guó)際書展,主動聯系專業版權代理公司,接待有合作意向的(de)國(guó)外(境外)組織和(hé / huò)出(chū)版單位來(lái)社考察參觀等。通過建立聯系、保持溝通、多次會面,到(dào)最後簽訂合同等步驟,一(yī / yì /yí)本圖書的(de)版權輸出(chū)工作才算落地(dì / de)。
與前些年相比,劉東風感覺到(dào),現在(zài)随着圖書種類的(de)增加以(yǐ)及影視改編權等愈發受到(dào)重視,版權談判的(de)難度也(yě)增加了(le/liǎo)。但正因如此,經過多方探索,“各方都深入了(le/liǎo)解了(le/liǎo)市場,明确了(le/liǎo)需求,版權貿易也(yě)步入了(le/liǎo)規範化、市場化、标準化的(de)軌道(dào),隻要(yào / yāo)借助平台,提供優質的(de)資源内容産品或搜索想要(yào / yāo)引進的(de)版權内容,版權貿易信息更準确,交流更便捷,合作更多樣,成功率更大(dà)。”
對出(chū)版社而(ér)言,版權輸出(chū)是(shì)服務國(guó)家大(dà)局、體現使命擔當的(de)重要(yào / yāo)體現,更是(shì)講好中國(guó)故事,傳播好中國(guó)聲音的(de)有效途徑,通過與國(guó)外的(de)交流,出(chū)版人(rén)也(yě)可以(yǐ)想得更多,看得更寬,飛得更高,走得更遠。在(zài)這(zhè)樣的(de)意識下,陝師大(dà)總社進一(yī / yì /yí)步注重對外合作,以(yǐ)國(guó)際化視野、專業化開發、系統化運行、同步化操作做好版權貿易與國(guó)際合作。據了(le/liǎo)解,陝師大(dà)總社專門制定了(le/liǎo)《關于(yú)組建國(guó)際合作部的(de)實施意見》,明确提出(chū)加快走出(chū)去步伐的(de)具體目标,并建立了(le/liǎo)走出(chū)去績效考核機制,社裏專門設立走出(chū)去專項獎勵,對于(yú)自主引進及輸出(chū)項目給予獎勵。
“版權是(shì)文化産業的(de)靈魂和(hé / huò)根基,也(yě)是(shì)做好出(chū)版工作的(de)根本保證。”成爲(wéi / wèi)中國(guó)版權最具影響力企業後,劉東風表示,陝師大(dà)總社将會積極發揮示範引領作用,不(bù)斷提升自主創新能力,紮實做好版權産業及出(chū)版工作,爲(wéi / wèi)推動經濟發展、文化繁榮作出(chū)新的(de)貢獻。